Кандис Ренуар 10 сезон 6 серия

Кандис Ренуар — недавно разведенная мать четверых детей, которая после десятилетнего перерыва возвращается во Францию и возобновляет работу в качестве командира полиции в Сете, неподалеку от Монпелье. Перед отпуском барышня работала в Париже, а затем сопровождала своего мужа во время многочисленных путешествий: в Мексике, Лос-Анджелесе, Дакаре и Сингапуре. Она должна поладить со своими детьми, совершенно недовольными сложившейся ситуацией, и с новой командой, которая не очень хорошо воспринимает новоявленную коллегу. Начальник главной героини также не рад ее возвращению, и это при том, что ее нетрадиционные методы расследования и стиль, абсолютно не соответствующий серьезности службы...